【食譜】端午節不厭世!5種消滅粽子Easy改造料理,味蕾秒飛義大利、泰國!

【食譜】端午節不厭世!5種消滅粽子Easy改造料理,味蕾秒飛義大利、泰國!

★肉粽Pizza★

把肉粽的靈魂融合pizza牽絲的咀嚼感,再淋上醬油膏或甜辣醬,你猜義大利人會不會生氣呢?

pizza餅皮食材:高筋麵粉120g、鹽2g、糖5g、速發乾酵母3g、得意的一天純橄欖油1大匙、溫水75ml

其他食材:醬油膏(或市售義大利番茄紅麵醬罐頭)適量、粽子一顆、乳酪絲適量

作法:

1.製作Pizza麵糰:將溫水與鹽、糖放入調理盆內調勻,慢慢加入麵粉和乾酵母搓揉成糰後,再加入橄欖油,搓揉約10分鐘至表面光滑後,放回調理盆蓋上保鮮膜,讓麵糰膨脹成原本的兩倍大。

2.將麵糰擀開後整型成圓形、方形或隨意形狀。

3.將義大利番茄紅麵醬塗抹在麵糰上,再舖上切成碎丁的粽子、乳酪絲。

4.入烤箱以攝氏220度烤約12分鐘,即可取出裝盤、切片。

 

★生菜蔬粽沙拉碗★

以口感爽脆的生菜混合粽子吃,口感鮮甜。粽子已經有調味了,這道就不需要再額外添加沙拉醬。

食材:粽子1粒、生菜適量、堅果適量、小黃瓜半條、紅黃甜椒半顆、玉米粒適量、小番茄適量、得意的一天頂級初榨橄欖油適量

作法:將肉粽及其他可生食的蔬菜切成方便入口的大小,放入碗中,淋上橄欖油後,充份攪拌即可食用。

 

★焗烤燕麥香粽酥★

鹹中帶香甜,一口咬下外脆內軟,起司、燕麥和粽香很搭啊!

食材:肉粽或甜粽1顆、桂格即沖即食大燕麥片適量、雞蛋1顆、起司片或乳酪絲(種類不限)適量、花椰菜適量

作法:

1粽子、花椰菜切塊,放入烤盅裡,表面再淋上蛋液、舖上大燕麥片、起司。

2.入烤箱以攝氏180度烤15分鐘左右,烤至起司融化即可取出食用。

 

★甜粽嚤嚤喳喳★

有別於傳統甜粽多半沾白糖或蜂蜜吃,我們把甜粽化身為南洋風味的嚤嚤喳喳吧~

食材:甜粽1顆、西米露200g、亞達子+波羅蜜罐頭1罐(可用鳳梨罐頭取代)、地瓜半條蒸熟切丁、芋頭1顆削皮蒸熟切丁、砂糖適量、椰奶1罐(約400ml)、鮮奶250ml、開水500ml

作法:

1.煮一鍋水,水滾後加入西米露,煮至中心剩一點點白後,蓋鍋蓋悶5分鐘左右,以冷水沖涼備用。甜粽剪成小塊備用。

2.另外準備一鍋,將椰奶、砂糖、水倒入,稍微加熱後,再將其餘食材倒入鍋中混合,待冷卻後即可盛入碗中食用。可依喜好加入冰塊。

 

★越式肉粽煎餅★

越式煎餅(Bánh Xèo)是越南的國民美食之一,常見餡料有豆芽菜、豬肉、蝦、生菜,煎好後會再配以薄荷、紫蘇等香葉,沾醬汁一起入口。中式肉粽內餡經常有肉,很適合作為這道煎餅的內容物呢!

食材:粽子1顆、豆芽菜適量、九層塔適量、雞蛋2顆、得意的一天清淡橄欖油適量

作法:

1.平底鍋中放少許得意的一天清淡橄欖油,粽子切成可一口吃的小塊狀,與豆芽菜、九層塔入鍋油煎。

2.煎到粽子有點脆脆後,將雞蛋打散入鍋一起煎熟,盛盤冷卻後,可沾醋、醬油膏,或選購越式沾醬食用。

 

今年的端午節不一樣!你想把粽子改造成哪一道?小孩才做選擇,小編通通都要吃!

 


Check List:

§得意的一天 橄欖油系列|頂級初榨橄欖油、純橄欖油、清淡橄欖油在經過嚴格的品質檢驗後,直接整瓶原裝運送來台,100%義大利原裝進口。橄欖油含78%單元不飽和脂肪,保留橄欖中珍貴的多酚類。在橄欖最新鮮的時候,短時間低溫壓榨,保留橄欖的美味及營養精華,製成頂級初榨橄欖油。而純橄欖油、清淡橄欖油是經過專業精煉技術製成,同樣保留橄欖的營養價值。口感溫和,油質安定,適合煎煮炒炸,但避免重複或長時間油炸。頂級初榨橄欖油則宜涼拌、醬料、中低溫料理。

★肉粽Pizza★

把肉粽的靈魂融合pizza牽絲的咀嚼感,再淋上醬油膏或甜辣醬,你猜義大利人會不會生氣呢?

pizza餅皮食材:高筋麵粉120g、鹽2g、糖5g、速發乾酵母3g、得意的一天純橄欖油1大匙、溫水75ml

其他食材:醬油膏(或市售義大利番茄紅麵醬罐頭)適量、粽子一顆、乳酪絲適量

作法:

1.製作Pizza麵糰:將溫水與鹽、糖放入調理盆內調勻,慢慢加入麵粉和乾酵母搓揉成糰後,再加入橄欖油,搓揉約10分鐘至表面光滑後,放回調理盆蓋上保鮮膜,讓麵糰膨脹成原本的兩倍大。

2.將麵糰擀開後整型成圓形、方形或隨意形狀。

3.將義大利番茄紅麵醬塗抹在麵糰上,再舖上切成碎丁的粽子、乳酪絲。

4.入烤箱以攝氏220度烤約12分鐘,即可取出裝盤、切片。

 

★生菜蔬粽沙拉碗★

以口感爽脆的生菜混合粽子吃,口感鮮甜。粽子已經有調味了,這道就不需要再額外添加沙拉醬。

食材:粽子1粒、生菜適量、堅果適量、小黃瓜半條、紅黃甜椒半顆、玉米粒適量、小番茄適量、得意的一天頂級初榨橄欖油適量

作法:將肉粽及其他可生食的蔬菜切成方便入口的大小,放入碗中,淋上橄欖油後,充份攪拌即可食用。

 

★焗烤燕麥香粽酥★

鹹中帶香甜,一口咬下外脆內軟,起司、燕麥和粽香很搭啊!

食材:肉粽或甜粽1顆、桂格即沖即食大燕麥片適量、雞蛋1顆、起司片或乳酪絲(種類不限)適量、花椰菜適量

作法:

1粽子、花椰菜切塊,放入烤盅裡,表面再淋上蛋液、舖上大燕麥片、起司。

2.入烤箱以攝氏180度烤15分鐘左右,烤至起司融化即可取出食用。

 

★甜粽嚤嚤喳喳★

有別於傳統甜粽多半沾白糖或蜂蜜吃,我們把甜粽化身為南洋風味的嚤嚤喳喳吧~

食材:甜粽1顆、西米露200g、亞達子+波羅蜜罐頭1罐(可用鳳梨罐頭取代)、地瓜半條蒸熟切丁、芋頭1顆削皮蒸熟切丁、砂糖適量、椰奶1罐(約400ml)、鮮奶250ml、開水500ml

作法:

1.煮一鍋水,水滾後加入西米露,煮至中心剩一點點白後,蓋鍋蓋悶5分鐘左右,以冷水沖涼備用。甜粽剪成小塊備用。

2.另外準備一鍋,將椰奶、砂糖、水倒入,稍微加熱後,再將其餘食材倒入鍋中混合,待冷卻後即可盛入碗中食用。可依喜好加入冰塊。

 

★越式肉粽煎餅★

越式煎餅(Bánh Xèo)是越南的國民美食之一,常見餡料有豆芽菜、豬肉、蝦、生菜,煎好後會再配以薄荷、紫蘇等香葉,沾醬汁一起入口。中式肉粽內餡經常有肉,很適合作為這道煎餅的內容物呢!

食材:粽子1顆、豆芽菜適量、九層塔適量、雞蛋2顆、得意的一天清淡橄欖油適量

作法:

1.平底鍋中放少許得意的一天清淡橄欖油,粽子切成可一口吃的小塊狀,與豆芽菜、九層塔入鍋油煎。

2.煎到粽子有點脆脆後,將雞蛋打散入鍋一起煎熟,盛盤冷卻後,可沾醋、醬油膏,或選購越式沾醬食用。

 

今年的端午節不一樣!你想把粽子改造成哪一道?小孩才做選擇,小編通通都要吃!

 


Check List:

§得意的一天 橄欖油系列|頂級初榨橄欖油、純橄欖油、清淡橄欖油在經過嚴格的品質檢驗後,直接整瓶原裝運送來台,100%義大利原裝進口。橄欖油含78%單元不飽和脂肪,保留橄欖中珍貴的多酚類。在橄欖最新鮮的時候,短時間低溫壓榨,保留橄欖的美味及營養精華,製成頂級初榨橄欖油。而純橄欖油、清淡橄欖油是經過專業精煉技術製成,同樣保留橄欖的營養價值。口感溫和,油質安定,適合煎煮炒炸,但避免重複或長時間油炸。頂級初榨橄欖油則宜涼拌、醬料、中低溫料理。