{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
優惠碼<go300> $3,000折$300 優惠碼<go88> $5,000享88折
[定期購自由配任選85折] 定期出貨,免綁約!長期喝更優惠,立即了解活動>>
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
在搜尋「益生菌推薦」時,會同時看到三種不同名稱:益生菌、消化酵素、消化菌粉。
表面看起來都跟維持消化道機能有關,但實際上卻是三種完全不同的營養定位概念。
當釐清各自差異,對於挑選上才能確保自己要的,就不會出現「怎麼吃起來都差不多」的錯覺。
從營養學跟研究分類來看,這兩者處理的是不同層級的事情:
· 益生菌:關注的是下消化道(Gut Microbiota)的組成與平衡
· 消化酵素:參與的上消化道營養素被分解的生理流程
也就是說,益生菌討論的是「細菌叢生態」,消化酵素處理的是「食物分解的過程」。
這兩者完全不同,因此不會存在誰取代誰的問題,都是從進食到吸收的過程本來就存在的物質。
在國際共識文件中,益生菌是有明確定義的營養概念。
所以在研究單位會使用不同菌株和編號來呈現不同的生理功能。
意思是即使產品標示相同菌種,只要菌株不同,研究背景和應用定位就可能完全不一樣。
因此,選擇關鍵在於是否清楚標示「菌株特色」,舉例來說:
Ø 安心駐守消化平衡:嗜酸乳酸桿菌 (菌株) LA-5 (編號) →才是完整
Ø 促進新陳代謝:植物乳酸桿菌GF007
Ø 調整體質/提升保護力:短雙崎桿菌 GF846
這種情況多半不是產品無效,而是期待角色放錯位置。
益生菌的腳色不是用做營養分解,而是幫助維持消化道機能,長期參與細菌叢的調節。
如果把益生菌期待成即時反應工具,自然會有落差感。
→請回顧詳情【張鈺碒營養師教你吃益生菌:功效、好處與不適合補充的族群一次了解】
消化酵素的任務是參與蛋白質、脂肪與碳水化合物的分解流程,這個過程本身是專注於營養素處理。當看見字尾「酶」意思就是「酵素」,所以不要把益生菌和消化酵素混為一談。
· 澱粉 → 澱粉酶。將澱粉(多醣或雙醣)分解成單醣(葡萄糖、果糖、半乳糖…等)
· 蛋白質 → 蛋白酶。把蛋白質分解成胜肽,最小可被身體吸收單位為胺基酸
· 脂肪 → 脂肪酶。能將脂肪變成三酸甘油脂、磷脂質等不同形式脂肪酸
如有以下生活習慣,較容易出現食物分解變慢,容易出現飯後負擔感和不順暢,這時可以考慮使用含有消化酵素的產品:
1. 過年大餐、應酬聚會後
2. 精緻甜點、炸雞、比薩、高油脂食物
3. 吃飯速度過快、沒有細嚼慢嚥
「消化菌粉」是一種綜合型產品(照顧整體消化系統),上消化是先將食物分解,下消化則提供好菌給身體使用。因此,不用思考到底該要補充哪一種才能促進消化和使排便順暢。
· 上消化系統:酵素先分解。例如將吃的麵包(碳水化合物),透過澱粉分解酵素、醣類分解酵素,使碳水化合物分解成單醣分子,來幫助消化,幫助維持餐後的輕鬆感受。
· 下消化系統:益菌助吸收。當時物分解完時,補充專利包覆技術的益生菌能提升內在保護力、促進新陳代謝,進而維持消化道機能來使健康維持。
常見問題是:你期待的是單一功能,還是組合設計?通常營養師會關注以下三個重點進行建議:
1. 是否清楚區分酵素與益生菌的角色
2. 是否標示具體菌株,而非只有菌種名稱
3. 是否適合被納入日常飲食搭配,而不是臨時使用
【營養師小叮嚀】
搞懂以下名詞,選擇自然變得清楚。
· 益生菌:談的是改變細菌叢生態與消化道機能來調整體質。
· 消化酵素:談的營養素分解與幫助消化的過程。
· 消化菌粉:是整合式設計可以幫助維持生理機能,使排便順暢與營養補給。
參考資料
Marco, M. L., et al. (2021). Advances in understanding the mechanisms of action of probiotics. Nature Reviews Gastroenterology & Hepatology, 18, 501–516.
Whitcomb, D. C., & Lowe, M. E. (2007). Human pancreatic digestive enzymes. Digestive Diseases and Sciences, 52(1), 1–17
Zmora, N., Suez, J., & Elinav, E. (2019). You are what you eat: diet, health and the gut microbiota. Nature Reviews Gastroenterology & Hepatology, 16, 35–56.
<免責聲明>:本文章僅供參考,並不是專業的醫療建議,如果你有任何疑慮或特殊的身體狀況,請在食用補充品或補充劑或改變飲食習慣前諮詢專業醫療人員。
________________________________________
本文作者:
張鈺碒——營養師界的美味生活推手!
國立台灣海洋大學研究所畢業,擁有營養師與食品技師雙證照,具備減重中心與長照機構營養實務經驗,並參與多項減重與保健食品研發。專注將專業營養知識落實於日常,從體重管理、銀髮營養到產品設計,致力打造「吃得懂、做得到」的健康方案。
我的理念很簡單:讓營養不只是知識,而是生活中溫柔而持久的陪伴。